Что такое брак иностранного гражданина в Италии.


Иностранный гражданин, даже если он не имеет места жительства или прописки в Италии, можете выйти замуж или жениться в этой стране в соответствии со своим национальным законодательством перед дипломатическим или консульским учреждением собственной страны, или в соответствии с итальянским законодательством перед регистратором в мэрии (гражданское бракосочетание) или перед служителем католического вероисповедания (религиозный брак), если они отвечают правилам обряда. Если он выбирает гражданский обряд в соответствии с законами Италии, должен соблюдать условия, предусмотренные итальянским законодательством для вступления в брак и, следовательно, не должно быть никаких препятствий: дисквалификация, ограничение свободы государства, близкое родство, преступление, временный запрет на повторный брак (ст. 116, с. 2, гражданский кодекс). Кроме того, должен соблюдаться минимальный возрастной предел (18 лет, или 16 с разрешения). 


Публикации и необходимые справки и документы для заключения брака.


Иностранцы, которые прописаны или постоянно проживают в Италии должны делать запрос на публикацию гражданского состояния в муниципалитете проживания или места жительства. Брачующиеся также должны подать заявление в соответсвующий компетентный орган собственной страны страны (которые находятся за границей и которые были определены государственным законом страны или  иностранный консул в Италии), на получения разрешения на брак (nulla-osta) в соответствии с законами, которым они подвергаются. Это разрешение должно быть переведено и легализировано (tradotto e legalizzato), за исключением случаев освобождения, если это предусмотрено международными договорами Италии. 
А также необходимо иметь документ, подтверждающий законность пребывания на территории республики Италия (вид на жительство или удостоверение личности). Исключение из этих правил имеют граждане США и Австралии. Граждане этих стран должны представить следующие документы: 
- заверенное заявление, сделанное перед компетентными консульскими органами в том, что нет препятствий для вступления в брак; 
- документы, выданные США или Австралией имеют доказательств того, что, в соответствии с правилами заявитель не имеет, никаких препятствий для вступления в брак.
Выданное разрешение на брак (nulla-osta) в консульстве имеет юридическую силу и исключает всевозможные проверки со стороны работников мэрии,  за исключением тех случаев, когда регистрация брака будет угрожать общественному порядку или нравственности. Работник мэрии, получив разрешение на брак переведенное и легализированное должен приступить к публикации в соответствии с необходимыми формальностями для итальянских граждан. 
Если иностранные граждане не имеют места жительства или прописки в Италии, регистратор может приступить к регистрации брака в отсутствие публикаций. Политические беженцы или лица без гражданства также могут вступить в брак в Италии. В таком случае они не обязаны предоставлять разрешение на брак и публикацию, а просто представить свидетельство, подтверждающее статус политического беженца от Верховного Комиссариата (dell’Alto Commissariato) по делам беженцев или свидетельство, удостоверяющее отсутствие какого-либо гражданства.


Действительность брака иностранцев в Италии. 

 

Согласно Гаагской конвенции от 12 июня 1902 года брак иностранного гражданина в Италии можно считать действительным, если государство, гражданином которого является брачующийся не имеет закона о недействительности этого брака. Что касается брака, заключенного перед консульским органом, он считается действительным при условии, что по крайней мере один из супругов является гражданином государства, к которому принадлежит консульский орган  и когда жених и невеста не принадлежат государству, на территории которого отмечается брак. 

 

Что такое брак. 


Брак является актом, посредством которого два лица противоположного пола выразили желание создать общую духовную и материальную жизнь с выполнением обязанностей и осуществления прав, предусмотренных для супругов гражданским кодексом. Гражданский брак регулируется законодательством государства, это публичный акт, потому что он объединяет волю супругов с помощью сертификатов и деклараций в присутствии должностного лица (мэра или члена городского совета), который не только фиксирует волю супругов, но и объявляет их объединенными  в законный брак. 


Каковы необходимые условия для заключения брака.


Гражданский кодекс предусматривает определенные условия для будущих супругов на вступление в брак:
•    не быть несовершеннолетними (только с разрешения суда могут также вступать в брак тех, кто исполнилось 16 лет);
•    не имеют умственную недостаточность;
•    не связаны узами предыдущего брака;
•     женщина может заключить контракт на новый брак только после трехсот дней с момента расторжения или развода от предыдущего брака; 
•    не могут вступать в брак друг с другом: 1) предки (бабушки и дедушки) и потомки по прямой линии (дети, рожденные в браке или внебрачные); 2) братья и сестры; 3) дядя и племянница, тетя и племянник; 4) родственники супруга по прямой линии; 5) родство по боковой линии во второй степени; 6) усыновитель, усыновленный и его потомки; 7) усыновленные дети одного и того же лица; 8) усыновленные и приемные дети одного и того же лица; 9) супруга усыновителя и усыновленный, усыновитель и супруга усыновляемого в; 10) лица, один из которых был признан виновным в совершении убийства или попытки убийства другого супруга; 
Должна быть произведена публикация о браке должностным лицом мэрии не позже, чем через четыре дня от подачи документов на заключение брака. 


Что такое публикация свадьбы.


Публикация свадьбы производится путем вставки на веб-сайте муниципалитета акта, содержащего общность брачующихся, цель вступающих в брак, а также затем, чтобы заинтересованные стороны могли сделать какие-либо возражения.  Публикация производится должностным лицом отдела гражданского состояния после того, как он определил, что не существует никаких препятствий к браку. Запрос на публикацию должен быть сделан обоими супругами (или третьим лицом, получившим разрешение или доверенность или кто несет родительскую ответственность или человек, который осуществляет надзор за детьми в возрасте от 16 до 18 лет) сотруднику муниципалитета по месту жительства одного из супругов и должен содержать следующую информацию: имя, фамилию, дату и место рождения, гражданство, место жительства, свободный статус каждого из супругов, если есть какие-либо препятствия родства, близости, усыновления или присоединения между ними, если они уже женаты, если они были признаны умственно недееспособными, если они были уголовно наказаны или находятся под следствием за убийство, предпринятое над одним из супругом брачующихся.
Акт публикации должен быть размещен на веб-сайте города, по крайней мере, в течение 8 дней подряд. Суд, по просьбе супругов, может сократить строк публикации по предъявлении весомых причин (например, один из будущих супругов умирает), или разрешит не делать.публикацию в случае, если супруги объявят в канцеляриях суда, что нет никаких оснований для отказа регистрации брака. 


Сколько стоит публикация.


Для размещения публикации о свадьбе требуется предоставить налоговую марку по цене 16.00 евро если будущие супруги проживают в том же городе, где будет проводиться бракосочетание. И налоговая марка в двойном размере, если один из супругов не проживает в городе, где будет проводиться регистрация брака. 


Кто может сделать протест по случаю регистрации брака.


При наличии причин, препятствующих браку, закон узаконивает некоторых лиц возражать против него, а именно: 
•    родители супругов; 
•    в случае отсутствия родителей родственники третьей степени;
•    опекун или попечитель. 
Эти лица могут обратиться в суд по месту, где производится публикация. Председатель суда фиксирует постановлением слушание сторон перед коллегией присяжных сроком от 3 до 10 дней с момента подачи заявления. Прошение также может быть подано после истечения установленного срока для показа публикации в Интернете, но до заключения брака. Председатель суда может принять решение о приостановлении регистрации брака, пока не будет удалено прошение родственников о не регистрации брака. 

 

Какое официальное лицо имеет право узаконить брак.


Гражданский брак может быть заключен следующими официальными лицами:
•    мэром, 
•    заместителем мэра, 
•    коллежским ассесором или членом городского совета,
•    председателем районного совета,
•    секретарем муниципалитета,
•    муниципальным служащим с бессрочным контрактом, который прошел специальный курс,
•    гражданином Италии, который имеет право на избрание в качестве советника,
•    капитан корабля (если регистрация проводится на корабле). 
Гражданский регистратор должен проводить обряд бракосочетания в трехцветной ленте итальянского флага.


Где и как проводится бракосочетание.


Процесс заключения брака происходит в здании мэрии, в торжественном зале, открытом для общественности, в муниципалитете, в котором был сделан запрос к публикации. Официальное лицо в присутствии двух свидетелей (по одному с каждой стороны), читает статьи 143 (Взаимные права и обязанности супругов), 144 (адрес семейной жизни и семейного проживания) и 147 (долг по отношению к детям) гражданского кодекса, принимает заявления супругов хотят ли взять в мужья и жены, объявляет и объединяет их в браке и принимает заявления о выборе режима разделения имущества или выбора закона, применяемого к выбору владения имуществом и признание внебрачных детей (в настоящее время дети, рожденные вне брака). Только в исключительных случаях возможно, чтобы официальное лицо провело обряд бракосочетания у одного из супругов дома: болезнь или другие препятствия, подтвержденные государственным гражданским служащим. В этом случае необходимо наличие 4 свидетелей вместо 2. 


Свидетельство о заключении брака.


Свидетельства о браке составляется сразу после окончания гражданской церемонии в части I реестра актов гражданского состояния, прочитанный и подписанный супругами, свидетелями и официальным лицом. Акт содержит данные о личности супругов и свидетелей, дата публикации, указания ппрошени о не редоставлении разрешения на пропуск публикации (если имеются таковые), место заключения брака и заявление официального лица об объединении их в браке. В случае когда брак заключается иностранным лицом, не понимающим итальянский язык, официальное лицо обязано назначить переводчика, который должен подписать акт. Когда пара не может подписать акт, официальное лицо должно указать этот факт в акте и причины такого действия.


Режим собственности.


Режимов собственности, которые могут выбрать супруги только два: общность имущества и разделение имущества. Общность имущества является режим имущества, который автоматически принимается, если нету другого проявления воли супругов. Поэтому этот выбор не записывается на акте заключения брака, не указывается в выписках о заключении брака. В связи с этим режим общности имущества предполагает, что все покупки, сделанные семьей после вступления в брак, составляют общее наследие независимо от размера дохода и вклада каждого компонента. 
Приобретения, исключенные из общности имущества: 
1) имущество, которое каждый из супругов имел до вступления в брак; 
2) имущество, полученное одним из супругов после вступления в брак путем наследования или дарения; 
3) имущество личного пользования и их принадлежности; 
4) имущество, используемое для практикования профессии; 
5) имущество, полученный в качестве компенсации за ущерб. 
Режим общности имущества аннулируется в одном из следующих случаев:
1)    смерть одного из супругов;
2)    судебное разделение собственности; 
3)    обеспечение утверждения суда о раздельном жительстве супругов; 
4)    указ о разводе;
5)    аннулирование брака;
6)    выбор режима разделения имущества (в этом случае акт должен быть заверен у нотариуса).
Разделенное имущество во время регистрации брака регистрируется по просьбе супругов и предусматривает, что каждый из супругов сохраняет исключительное право собственности на имущество, приобретенное во время брака. Этот выбор должен быть объявлен обоими супругами до брака перед:
•    официальным лицом (гражданский брак); 
•    приходский священник;
•    культовый служитель (если брак заключается между последователями какой-то религии); 
После вступления в брак контракт на раздельное имущество можно заключить только перед нотариусом.
Режим раздельное имущество должно отражаться на документах о заключении брака и его выписок.

 

 

 

Яндекс.Метрика
СОДЕРЖАНИЕ:
1.    Что такое брак иностранного гражданина в Италии.
2.    Публикации и необходимые документы для заключения брака.
3.    Действительность брака иностранцев в Италии.
4.    Что такое брак.
5.    Каковы необходимые условия для заключения брака.
6.    Что такое публикация брака.
7.    Сколько стоит публикация.
8.    Кто может сделать протест по случаю регистрации брака.
9.    Какое официальное лицо имеет право узаконить брак.
10.  Где и как проводится бракосочетание.
11.  Свидетельство о заключении брака.
12.  Режим собственности.

 
 
winter sale Image Banner 300 x 600

HOTELS. COM  - ОТЛИЧНЫЙ САЙТ ДЛЯ БРОНИРОВАНЬЯ ГОСТИННИЦ ПО ВСЕМУ МИРУ! СКИДКИ ДО 70%, КАЖДАЯ ОДИННАДЦАТАЯ НОЧЬ БЕСПЛАТНО, ГИБКАЯ СИСТЕМА РАСЧЕТОВ И МНОГО ДРУГОЕ!

Адриано Челентано  и Мина (Adriano Celentano e Mina)
"В одном шаге от тебя"  ("A un passo da te")